パクちゃん’っす！

アンニョンハセヨ！！
韓国は来週から旧暦のお正月です！
親戚がみんな集まる日なのです。　
なので今日から帰省ラッシュが始まるようです。恐ろしい。
ほぼ一日車で過ごす人もいます〜〜
私は帰れないので友達と日本でお正月料理をちょっと作って食べようと思っています。

# by sukkara_seoul | 2012-01-20 15:34 | 朴ちゃん

안녕하세요. 여러분...
ブログアップ、、しなきゃ！といつも思う朴ちゃんでございます。
お久しぶりです。
最近またいろいろなことがありました。
まずは、渋谷の百貨店で「韓流美・味展」がありました！私ももちろんスッカラブースに立ちました。
同時に！10月１２日には毎日エデュケーションさんと一緒にする
「KOREA LOVEな女性のためのグローバルキャリアセミナー」もありました！
それと先週土曜日にはスッカラカレッジで1日屋台もありました！！！

しかも！！いろんな方々が来てくださって朴ちゃんはとてもとても嬉しかったです。

10月はいろんなイベントがあってとても忙しい日々を過ごしましたね。
今、スッカラ編集部は次号７１号を作るのにみんな頑張ってます！！！
朴ちゃんもお頑張ります！！

下の写真は先週土曜日にスッカラカレッジでやってた屋台のおでんです。
懐かしい釜山の味がしました。
メニューはトッポッキ、おでん、キムパプ、チヂミ、ホトック！！！
私はホトック係でした。（おかげでホトック作りの達人になりました）
中でも個人的に一番おいしかったのがこのおでん！！！！また食べたいです。